calendar year
英 [ˌkælɪndə ˈjɪə(r)]
美 [ˌkælɪndər ˈjɪr]
n. 日历年(公历1月1日至12月31日)
牛津词典
noun
- 日历年（公历1月1日至12月31日）
the period of time from 1 January to 31 December in the same year
柯林斯词典
- 日历年
Acalendar yearis a period of twelve months from January 1 to December 31.Calendar yearis often used in business to compare with thefinancial year.
英英释义
noun
- the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar
双语例句
- China published quarterly real GDP growth for the first time last Friday, showing growth slowed to 2.1% in the first quarter of this calendar year from 2.4% in the fourth quarter last year.
上周五，中国第一次发布了有关GDP季度实际增长率的统计数据。数据显示，中国实际GDP增长率从去年第四季度的2.4%减缓至今年第一季度的2.1%。 - A licence could not be bought, sold or transferred, and was valid for one calendar year.
许可证不能买卖或转让，有效期为一日历年。 - The maximum suspension period cannot exceed one calendar year.
计划。短期暂停期不能超过一年。 - The sick leave shall not be accumulated from one solar calendar year to the next solar calendar year.
病假不得从一个公历年累计到下一个公历年。 - The end of the calendar year is a time of celebration in many traditions.
在许多文化传统里，岁末是庆祝的时刻。 - Further signs of improving data will add to expectations that the Fed could first act as soon as September, and that a late summer or early autumn rate rise might not be the last of the calendar year.
更多的经济数据改善的迹象，将增加人们的如下预期&美联储最早可能在9月采取行动，而且夏末或秋初加息或许不是本日历年的最后一次。 - Simplified consultation procedures may also be used when the Trade Policy Review of a developing country Member is scheduled for the same calendar year as the date fixed for the consultations.
如对一发展中国家成员的贸易政策审议定在与该磋商所定日期相同的日历年内进行，则也可使用简化磋商程序。 - Do I need to use my vacation days before the end of the fiscal year or the calendar year?
我需要在会计年度结束前，还是年底前用完我的休假日？ - Allocations would be valid for a period of one calendar year from the opening of the quota import period.
分配量在自配额进口期开始起的一日历年内有效。 - For me, the start of a new academic year has always been more significant than the start of a new calendar year.
对于我来说，新学年的开始远比日历当中新一年的开始来的重要得多。